«Αγαπήθηκε πολύ, διαβάστηκε πολύ, διακρίθηκε, ταξίδεψε, ταλαιπωρήθηκε, μίλησε σε πολλές γλώσσες, όμως κυρίως στις καρδιές μας όταν ήμασταν μικρά παιδιά, κι έμεινε εκεί για να μας θυμίζει τη δική μας χαμένη αθωότητα». Με αυτά τα λόγια μιλάει για το «Καπλάνι της βιτρίνας» η σκηνοθέτις Ανδρομάχη Χρυσομάλη.