Μπορεί οι τηλεθεατές να γύρισαν την πλάτη στις τουρκικές σειρές, όπως προκύπτει από τις… χαμηλές πτήσεις που σημειώνουν φέτος τα τριτοκλασάτα μελοδράματα από τη γείτονα –με εξαίρεση, κατά τη Nielsen Audience Measurement, τον «Σουλεϊμάν» (ΑΝΤ1) που βλέπουν περισσότεροι από 1 εκατ. τηλεθεατές–, ωστόσο καθώς τα ελληνικά κανάλια λόγω κρίσης έχουν… φορτωθεί με αρκετά τέτοια προγράμματα, συνεχίζουν να τους αφιερώνουν τηλεοπτικό χρόνο. Μάλιστα, ΑΝΤ1 και Mega θα προβάλουν δύο σειρές με την ίδια πρωταγωνίστρια, τη γνωστή από τον «Πειρασμό» και τη «Φατμαγκιούλ» Μπερέν Σαάτ.
Η «Απαγορευμένη αγάπη» (Haturla Sevgili) που ήδη προβάλλεται από τη Δευτέρα (ΑΝΤ1, 18.50), με φόντο την ταραγμένη πολιτικά Τουρκία της δεκαετίας του ’60 και του ’70 –μετά το αεροπορικό δυστύχημα του πρωθυπουργού Αντνάν Μεντερές το 1959 και το στρατιωτικό πραξικόπημα που ακολούθησε–, αφηγείται την ιστορία αγάπης της Γιασεμίν και του Αχμέτ. Μεγαλωμένοι μαζί από παιδιά θα χωρίσουν λόγω των διαφορετικών πολιτικών πεποιθήσεων των γονιών τους, που μετέχουν ενεργά στα πολιτικά πράγματα της εποχής ως μέλη του δεξιού Δημοκρατικού Κόμματος και του Αριστερού Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος, αντίστοιχα. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν η Γιασεμίν, ανακαλύπτοντας πως είναι έγκυος στο παιδί του Αχμέτ, αποφασίζει να συνάψει… λευκό γάμο με έναν κοινό τους φίλο, τον Νετζντέτ. Συμπρωταγωνιστούν ο Ιμπραήμ του «Σουλεϊμάν» Οκάν Γιαλαμπίκ και ο Κανσέλ Ελσίν.
Η «Εκδίκηση», με της οποίας το διαφημιστικό τρέιλερ μας βομβαρδίζει ολημερίς το Mega, που κάνει prime time πρεμιέρα την ερχόμενη Δευτέρα, στις 22.30, και θα προβάλλεται καθημερινά στις 18.50, παραπέμπει στην τηλενοβέλα «Avenida Brazil» με την Ντέμπορα Φαλαμπέλα (Alpha). Κεντρική ηρωίδα είναι μια νεαρή, ονόματι Ντερίν, που μεγάλωσε σε ορφανοτροφείο. Οταν ενηλικιώνεται και μαθαίνει την αλήθεια για τον θάνατο του πατέρα της, η Ντερίν αποφασίζει να τιμωρήσει τους υπαίτιους. Αλλάζει ταυτότητα, δημιουργεί ένα ψεύτικο παρελθόν και εισβάλλει στις ζωές των ανθρώπων που της τον στέρησαν, μαζί και τα παιδικά της χρόνια, και δη τη γυναίκα που τον κατέστρεψε, τη Σαϊκά. Ομως είναι πραγματικά έτοιμη η Ντερίν να πραγματοποιήσει την εκδίκησή της ή θα μπλεχτεί στα δίχτυα του έρωτα… Συμπρωταγωνιστούν οι Νεζάτ Ισλέρ, Μερτ Φιράτ, Αρζού Γκαμζέ Κιλίντς.
