Η «πτήση» του εικονιζόμενου Σούπερμαν είχε διάρκεια μόλις μερικά κλάσματα του δευτερολέπτου – όσα μεσολάβησαν μέχρι να πηδήσει από την όχθη μέσα στη λίμνη της Γενεύης.
Μην αμφισβητείτε όμως τις «υπερδυνάμεις» του, αφού η θερμοκρασία του νερού της λίμνης την ημέρα της 78ης διοργάνωσης του «Coup Noel» –της καθιερωμένης εορταστικής βουτιάς των Ελβετών– ήταν μόλις 7 βαθμοί Κελσίου.
Ο νεαρός της φωτογραφίας δεν ήταν βέβαια ο μόνος που διήνυσε κολυμπώντας τα 12 μέτρα μέσα στα παγωμένα νερά.
Οι τολμηροί ήταν περισσότεροι από 1.800 και ήταν πολλοί ακόμα εκείνοι που φορούσαν αστείες στολές.