Σε απόσταση περίπου 210.000 ετών φωτός, το Μικρό Νέφος του Μαγγελάνου θεωρείται ένας από τους κοντινότερους «γείτονες» του γαλαξία μας.
Μέσα στο Μικρό Νέφος του Μαγγελάνου βρίσκεται ένα θεαματικό σμήνος αστέρων, γνωστό ως NGC 346. Τα αστέρια αυτά εκπέμπουν έναν «χείμαρρο» ακτινοβολίας και ενεργειακών εκροών και το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble της NASA/ESA κατέγραψε το φως τους.
Δεν είναι η πρώτη φορά που καταγράφεται στο αστρικό αυτό σμήνος. Ωστόσο, η νέα εικόνα δείχνει το NGC 346 στο υπεριώδες φως, μαζί με κάποια δεδομένα ορατού φωτός.
Το υπεριώδες φως βοηθά τους επιστήμονες να κατανοήσουν περισσότερα για τον σχηματισμό και την εξέλιξη των άστρων.
Το Hubble είναι το μόνο τηλεσκόπιο που έχει τη δυνατότητα να κάνει ευαίσθητες, υπεριώδεις παρατηρήσεις.
