Ευρείες διαστάσεις έχει λάβει στις δύο χώρες ο δημόσιος διάλογος περί ελευθερίας της έκφρασης αλλά και σεβασμού όλων των θρησκειών και των πολιτισμών, έπειτα από τις έντονες, διπλωματικές και κοινωνικές, αντιδράσεις του μουσουλμανικού κόσμου και την καταδίκη της καύσης του ιερού βιβλίου του Ισλάμ.