Για πρώτη φορά στην Ιστορία, ένας εν ενεργεία Πάπας εκδίδει την αυτοβιογραφία του.
Οπως ανακοίνωσε την Τετάρτη ο εκδοτικός οίκος Mondadori, στη Διεθνή Εκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης, η αυτοβιογραφία του Πάπα Φραγκίσκου με τίτλο «Ελπίδα», θα κυκλοφορήσει τον Ιανουάριο, ταυτόχρονα σε 80 χώρες.
Στην Ελλάδα επελέγησαν οι εκδόσεις Gutenberg και τη μετάφραση από τα ιταλικά θα κάνει η Αννα Παπασταύρου.
«Είναι ένα ταξίδι με όπλο την ελπίδα, ένα ταξίδι που δεν μπορώ να διαχωρίσω από το ταξίδι της οικογένειάς μου, του λαού μου, όλων των ανθρώπων του Θεού. Κάθε σελίδα του, κάθε απόσπασμα, αναφέρεται σε όλους εκείνους που με συντρόφευσαν σε αυτό το ταξίδι, σε όσους προηγήθηκαν και όσους έπονται», γράφει ο Πάπας Φραγκίσκος στο σημείωμα που ανακοινώνει την έκδοση του βιβλίου.
«Σε μια αυτοβιογραφία δεν μιλά μόνο η δική μας ζωή, αλλά κυρίως τα όσα μεταφέρουμε στις αποσκευές μας. Και η μνήμη δεν είναι μόνο αυτά που ανακαλούμε, αλλά και αυτά που μας περιβάλλουν. Δεν μιλά μόνο για τα όσα έγιναν, αλλά και για όσα θα γίνουν. Μοιάζει σαν χθες, και όμως πρόκειται για το αύριο. Ολα γεννήθηκαν για να ανθίσουν σε μια αιώνια άνοιξη. Στο τέλος το μόνο που θα πούμε είναι: Δεν θυμάμαι τίποτα που να μην περιλαμβάνει Εσένα».
Πρόκειται για ένα κείμενο στο οποίο ο Ποντίφικας εκφράζει την άποψή του για μερικά από τα σημαντικότερα θέματα της εποχής μας. Σύμφωνα με τους εκδότες, τα απομνημονεύματα του Πάπα Φραγκίσκου περιλαμβάνουν πλήθος αποκαλύψεων και πολλές άγνωστες ιστορίες, ανθρώπινες, συγκινητικές, συγκλονιστικές, καθώς και άλλες που αναδεικνύουν το χιούμορ του.
Η αφήγηση ξεκινά από τις αρχές του 20ού αιώνα και τις ιταλικές του ρίζες. Διηγείται τις περιπέτειες των προγόνων του, όταν αποφάσισαν να μεταναστεύσουν στη Λατινική Αμερική. Μιλά για τα παιδικά του χρόνια, την εφηβεία του, το πώς επέλεξε να ακολουθήσει το θρησκευτικό λειτούργημα, την ενήλικη ζωή του και για όλα τα ζητήματα που έχουν απασχολήσει και απασχολούν μέχρι σήμερα την παποσύνη.
Ο Κάρλο Μούσο, ο οποίος συνεργάστηκε με τον Ποντίφικα για τη συγγραφή του βιβλίου, δηλώνει πως «ήταν μια μακρά, έντονη περιπέτεια που κράτησε έξι χρόνια». Επιθυμία του Πάπα Φραγκίσκου, όταν άρχισε να γράφει την αυτοβιογραφία του, το 2019, ήταν να εκδοθεί μετά τον θάνατό του. Ομως, το «Ιωβηλαίο της Ελπίδας» που προγραμματίζει για το 2025, τον έκανε να αποφασίσει να διαθέσει από τώρα την αυτοβιογραφία του.
Σημειώνεται πως το βιβλίο συμπληρώνουν φωτογραφίες, πολλές αδημοσίευτες μέχρι σήμερα, από το προσωπικό αρχείο του ίδιου του Πάπα Φραγκίσκου.
